Even as markets rally, Trump's policymaking causes market angst

By Suzanne McGee

(Reuters) -As Wall Street puts April's tariff shakeout in the rearview mirror and indexes set record highs, investors remain wary of U.S. President Donald Trump's rapid-fire, sometimes chaotic policymaking process and see the rally as fragile.

The S&P 500 and Nasdaq composite index advanced past their previous highs into uncharted territory on Friday. Yet traders and investors remain wary of what may lie ahead.

Trump's April 2 reciprocal tariffs on major trading partners roiled global financial markets and put the S&P 500 on the threshold of a bear market designation when it ended down 19% from its February 19 record-high close.

This week's leg up came after a U.S.-brokered ceasefire between Israel and Iran brought an end to a 12-day air battle that had sparked a jump in crude prices and raised worries of higher inflation. But a relief rally started after Trump responded to the initial tariff panic that gripped financial markets by backing away from his most draconian plans.

JP Morgan Chase, in the midyear outlook published on Wednesday by its global research team, said the environment was characterized by "extreme policy uncertainty."

"Nobody wants to end a week with a risk-on tilt to their portfolios," said Art Hogan, market strategist at B. Riley Wealth. "Everyone is aware that just as the market feels more certain and confident, a single wildcard policy announcement could change everything," even if it does not ignite a firestorm of the kind seen in April.

Part of this wariness from institutional investors may be due to the magnitude of the 6% S&P 500 rally that followed Trump's re-election last November and culminated in the last new high posted by the index in February, said Joseph Quinlan, market strategist at Bank of America.

"We were out ahead of our skis," Quinlan said. A focus on deregulation, tax cuts and corporate deals brought out the "animal spirits," he said. Then came the tariff battles.

Quinlan remains upbeat on the outlook for U.S. stocks and optimistic that a new global trade system could lead to U.S. companies opening new markets and posting higher revenues and profits.

But he said he is still cautious. "There will still be spikes of volatility around policy unknowns."

Overall, measures of market volatility are now well below where they stood at the height of the tariff turmoil in April, with the CBOE VIX index now at 16.3, down from a 52.3 peak on April 8.

"Our clients seem to have become somewhat desensitized to the headlines, but it's still an unhealthy market, with everyone aware that trading could happen based on the whims behind a bunch of" social media posts, said Jeff O'Connor, head of market structure, Americas, at Liquidnet, an institutional trading platform.

Story Continues

Trading in the options market shows little sign of the kind of euphoria that characterized stock market rallies of the recent past.

"On the institutional front, we do see a lot of hesitation in chasing the market rally," Stefano Pascale, head of U.S. equity derivatives research at Barclays, said.

Unlike past episodes of sharp market selloffs, institutional investors have largely stayed away from employing bullish call options to chase the market higher, Pascale said, referring to plain options that confer the right to buy at a specified future price and date.

Bid/ask spreads on many stocks are well above levels O'Connor witnessed in late 2024, while market depth - a measure of the size and number of potential orders - remains at the lowest levels he can recall in the last 20 years.

"The best way to describe the markets in the last couple of months, even as they have recovered, is to say they are unstable," said Liz Ann Sonders, market strategist at Charles Schwab. She said she is concerned that the market may be reaching "another point of complacency" akin to that seen in March.

"There's a possibility that we'll be primed for another downside move," Sonders addded.

Mark Spindel, chief investment officer at Potomac River Capital in Washington, said he came up with the term "Snapchat presidency" to describe the whiplash effect on markets of the president's constantly changing policies on markets.

"He feels more like a day trader than a long-term institutional investor," Spindel said, alluding to Trump's policy flip-flops. "One minute he's not going to negotiate, and the next he negotiates."

To be sure, traders seem to view those rapid shifts in course as a positive in the current rally, signaling Trump's willingness to heed market signals.

"For now, at least, stocks are willing to overlook the risks that go along with this style and lack of consistent policies, and give the administration a break as being 'market friendly'," said Steve Sosnick, market strategist at Interactive Brokers.

(Reporting by Suzanne McGee in Providence, Rhode Island; Additional reporting by Saqib Ahmed in New York; Editing by Alden Bentley and Matthew Lewis)

Post a message
Meadow

尽管市场强劲反弹,但特朗普(Trump)的政策制定仍让投资者感到焦虑不安。

2025-06-30 10:51:33 reply
Rebel

尽管市场走强,但特朗普的决策制定仍在引发市场的焦虑情绪。Even as the markets rise, Trump's policy-making stirs anxiety amidst robust marketsentiment.

2025-06-30 10:51:48 reply
Chasen

尽管市场普遍反弹,但特朗普的决策方式依旧让股市情绪变得紧张不安。

2025-06-30 10:52:06 reply
Koa

尽管近期市场回暖,但特朗普的决策制定仍在引发市场的忧虑与波动,这句译文保持了原文直接而明确的语气,rally描绘出虽然此前存在缓冲期(经济或政策),market angst”有力地传递出了即便在好消息之下因特定决策引起的持续性焦躁感及不确定性冲击标记场的情绪共鸣点

2025-07-10 01:04:24 reply
Ethan

尽管市场近期有所反弹,但特朗普的政策制定依旧让金融市场感到忧虑。

2025-07-10 01:04:38 reply
Mina

尽管市场情绪回升,特朗普的政策制定仍令投资人感到不安,这反映了在全球化日益脆弱和地缘政治紧张加剧的当下背景下,不确定性与变数依然主导着金融市场的发展路径及投资者预期管理之难度加大,Even as markets rally, Trump's policymaking continues to stoke market anxiety,充分体现了政策环境不稳定性对于金融市场的潜在风险及其对投资决策复杂性的增加作用不容忽视。"

2025-07-10 01:04:54 reply
Harvey

即使市场恢复上涨,特朗普的政策制定仍然让业界感到忧心忡仲。

2025-07-11 18:27:51 reply
Kanoa

尽管市场普涨,但特朗普通过其政策制定依然引发了投资者的心理恐慌和市场波动。

2025-07-18 18:26:36 reply
Griffin

尽管市场升温回暖,特朗普的决策依然引发了市场的动荡与焦虑。

2025-07-18 18:26:52 reply
Esme

尽管市场普遍反弹,特朗普政府的政策制定仍是引发金融市场波澜不安的重要因素。

2025-07-21 22:55:18 reply
Lennox

尽管市场回暖,特朗普的政策制定依然引发了市场的波动与不安。

2025-07-21 22:55:33 reply
Anya

尽管股市上涨,但特朗普的决策仍令市场心存忧虑。

2025-07-21 22:55:48 reply

您暂未设置收款码

请在主题配置——文章设置里上传